The Arab Chinese Cooperation and Development Association ACCDA condemns Pelosi's visit to Taiwan:

There is only one China in the world!

       阿中合作與發(fā)展協(xié)會(huì)認(rèn)為美國(guó)眾議院議長(zhǎng)南希·佩洛西竄訪中國(guó)臺(tái)灣嚴(yán)重違反一個(gè)中國(guó)原則，威脅亞洲和世界和平與穩(wěn)定。在中國(guó)上下一致捍衛(wèi)國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整、實(shí)現(xiàn)國(guó)家統(tǒng)一和中華民族復(fù)興的決心面前，任何遏制中國(guó)的圖謀，阻礙中國(guó)發(fā)展與和平崛起的霸權(quán)主義政策終將失敗。

中國(guó)寶島臺(tái)灣美景

        阿中合作與發(fā)展協(xié)會(huì)從與中國(guó)人民友好、堅(jiān)定的立場(chǎng)，及與中國(guó)合作實(shí)現(xiàn)可持續(xù)全面發(fā)展的目標(biāo)出發(fā)，強(qiáng)烈譴責(zé)任何針對(duì)中國(guó)和違背包括臺(tái)灣居民利益在內(nèi)的中國(guó)人民利益的行動(dòng)和計(jì)劃。

中國(guó)寶島臺(tái)灣美景

       從不斷擾亂中國(guó)南海秩序，到南希·佩洛西（Nancy Pelosi）均不顧外交事務(wù)原則和不尊重國(guó)家主權(quán)竄訪臺(tái)灣的行為，已經(jīng)看到有人拿出方案，要焚燒和摧毀中國(guó)為世界和平做出努力。

       本協(xié)會(huì)聲明世界上只有一個(gè)中國(guó)，即中華人民共和國(guó)。我們堅(jiān)信，在以習(xí)近平同志為核心的黨中央領(lǐng)導(dǎo)下的中國(guó)政府和中國(guó)人民，他們有信心也有能力維護(hù)中國(guó)人民利益，也能在發(fā)展中捍衛(wèi)世界人民的利益，確保全人類(lèi)更美好的未來(lái)。

中國(guó)臺(tái)灣島-資料圖片

The Arab Chinese Cooperation and Development Association ACCDA considers the visit of US House Speaker Nancy Pelosi to the Chinese region of Taiwan as a serious violation of the one-China principle and a dangerous risk to peace and stability throughout Asia and the world.

The policy of hegemony and continuous denounced attempts to contain China and put obstacles in the way of its development and peaceful rise will only reap failure in the face of the determination of the Chinese leadership and people to defend the country's sovereignty and territorial integrity and achieve the country's reunification and the renaissance of the Chinese nation.

日月潭

We at the Arab Chinese Cooperation and Development Association and from our position of firm friendship with the Chinese people, and in line with our goals to work for sustainable comprehensive development in partnership with friendly China, condemn any actions and steps against China and against the real interests of the Chinese people, including the interests of the residents of Chinese Taiwan.

It has become clear who is seeking to ignite the fire and strike at China's determined efforts to maintain world peace, through the increasing provocations in the South China Sea, up to Nancy Pelosi's visit to the Taiwan region, which is outside diplomatic principles and respect for the sovereignty of countries on their lands, and this confirms the fact of their disrespect for international peace and security.

As our association considers that there is only one China in the world, the People's Republic of China, we have every confidence that the Chinese government and the Chinese people, led by the Communist Party of China and President Xi Jinping, have the determination and strong ability to safeguard the interests of the Chinese people, and thus they also defend the interests of the peoples of the world.  All in their eagerness to achieve their development and secure a better future for mankind.

臺(tái)灣金門(mén)-資料圖片

附：阿拉伯文原文：阿中合作與發(fā)展協(xié)會(huì)就佩洛西訪問(wèn)臺(tái)灣發(fā)文：世界上只有一個(gè)中國(guó)！

Appendix：Arabic Original:

（FIN）